Jos pääsette hengissä kotiin

Joachim Zachris Duncker  ja hänen puolisonsa Maria Charlotta Tuderus ( 1788 – 1858 ) saivat  poikavauvan Gustafin Ristiinan Kosoniemessä lokakuun 4 päivänä 1807.

Savon jääkärirykmentin IV henkipataljoonan Sulkavan jääkärikomppanian kapteeni, sittemmin everstiluutnantti,  J. Z.  Duncker haavoittui kuolettavasti heinäkuun 5 päivänä 1809 Hörneforsin taistelussa, Uumajan eteläpuolella. Hän ehti sanoa nuorelle kersantti Aksel Eberhard  Argillanderille:

– ” Jos pääsette hengissä kotiin, viekää terveisiä vaimolleni ja pikku pojalleni.”

Venäläinen kenraali Aleksejev hautasi Dunckerin kaikin sotilaallisin kunnianosoituksin.  Hän  lepää  keskellä Uumajan kaupunkia punatiilisen kaupunginkirkon vieressä.

”Sotatoverit pystyttivät hänen haudalleen vaatimattoman patsaan.” ( Vänrikki Stoolin miehet, Elämäkerrat, Suomalaisten kirjailijain tekemät, Helsinki 1902 ).

Kesällä 1851 Dunckerin poika Gustaf Duncker ( 1807 – 1863 ), Kinttulan maatilan omistaja, tuomari ja Suomen senaatin kopisti,  kävi Uumajassa isänsä haudalla  runoilija Johan Ludvig Runebergin kanssa. Heidät otti vastaan Toivalan ja Koljonvirran  1808 taistelujen  veteraani, Västerbottenin läänin maaherra Gustaf Montgomery ( 1791 –  1861).  Vuonna 1860 ilmestyi Runebergin Vänrikki Stoolin tarinoiden II osa, joka sisältää runon ”Den femte juli – Heinäkuun viides päivä”. Seuraavat jykevät sanat  on suomentanut Otto Manninen:

– ”… Oliko miestä kuitenkin, jok´oli urhoist´urhoisin, saat vastauksen varmaan: ´Niin, herra, TUNSIN DUNCKERIN.´

Heinäkuun 5 päivänä 1897 pystytettyyn toiseen hautamuistomerkkiin on kirjoitettu:

– ”J. Z. Duncker. 1774 – 1809.

Everstiluutnantti

Kunink. Savon jääkäri-

rykmentissä K.T.R.

kaatui synnyinmaan puolesta

Hörneforsin taistelussa

heinäkuun 5 päivänä

Ruotsin armeijan upseerit

pystyttivät patsaan

Tässä lepää myös

venäläinen kasakkapäällikkö

Aerehoff, joka kaatui

isänmaansa puolesta

Vihollisina sankarit

kaatuivat, ystävinä lepäävät

tässä”

Vaaleaa kivipatsasta ympäröi musta rautaketju neljän lyhyen mustan rautapylvään varassa. Taustalla on von Döbelnin puisto. Alhaalla haudan takana kulkee Östra Kyrkogatan. Lähellä virtaa Uumajajoki.

 

 

 

 

Jätä kommentti

*